Britain's Johanna Konta beats Belinda Bencic in straight sets to secure her place in the fourth round of the US Open.